Панорамный вид на реку Дунай

Он относится к тем местам, в которые люди попадают не просто так, а в которые специально направляются. А чтобы направиться туда, необходимо быть любителем далеких от туристических налетов населенных мест. Именно таким является Оряхово. Разместившийся на высоком холмистом берегу небольшой городок – с населением около 7 000 жителей – открывает перед глазами красивую панораму на Румынию, а местное население утверждает, что в хорошую погоду взгляд спокойно может достичь до Карпатских гор.

Район Оряхово был обитаемым еще в период глубокой древности – здесь обнаружены следы поселений с раннего неолита до позднего Средневековья. Сегодня о расцвете римской культуры свидетельствуют руины античных крепостей Вариана и Валериана, мимо которых проходила важная дорога, связывающая Белград и Константинополь.

В историческом плане город перенес тяжелые испытания, особенно в период ХІІІ-ХVІ веков, когда неоднократно полностью разрушался крестоносными походами и нашествиями османских турков. Расцвет Оряхово приходится на эпоху Возрождения, когда он превращается в значительный торговый и культурный центр. К этому периоду относится и строительство церкви „Св. Георгия”, которая и сегодня является одной из городских достопримечательностей.

Другой местной достопримечательностью является дом-музей народного музыканта и композитора Дико Илиева – автора самого популярного болгарского хоро – Дунайского, без которого не обходится ни один праздник страны. Он жил в Оряхово целых 42 года и начал свою музыкальную карьеру в духовом оркестре местного полка.

Хоро – коллективный народный танец, характерный для болгарского фольклора и других балканских народов. В стране насчитывается почти 100 видов хоро.

Дом-музей музыканта и композитора Дико Илиева

Особо приятное впечатление оставляют несколько зданий в старой части города, архитектурные решения которых выполнены в стиле позднего барокко.

Наиболее удачными для посещения являются поздняя весна и лето. Как и рядом с городом, так и вдоль близких деревень есть хорошо поддержанная пляжная полоса, которая, вместе с островом Эсперанто, предлагает хорошие места для отдыха. Особенно довольными останутся заядлые рыбаки.

Сам остров Эсперанто является объектом серьезных туристических амбиций. Расположенный в 5 километрах восточнее Оряхово, он получает свое экзотическое имя в 1934 году, так как именно на его берегах тогда проводился национальный съезд эсперантистов. Остров находится очень близко к берегу – на расстоянии всего 10 метров — и когда воды Дуная понижают свою уровень, до него можно добраться пешком. Он покрыт мелким золотистым песком, а на его территории встречаются некоторые растения, вписанные в Красную книгу Болгарии.

Совсем рядом с городом расположена средневековая крепость „Камень”, построенная в ІХ веке как часть оборонительной системы Первого болгарского государства. Она продолжала использоваться до конца ХV века. Сегодня от нее сохранилась прямоугольная двухэтажная башня.

Cредневековая крепость „Камень”

Рядом с близкой деревней Лясковец расположена античная крепость Вариана. Она возникает в І веке как дорожная станция, но быстро превращается в крепость с городским поселением и некрополем – важное звено оборонительной системы римлян вдоль реки Дунай. Крепость была полностью разрушена в VІ веке. При раскопках в руинах были обнаружены ценные находки – бронзовая мужская фигура, часть надгробной плиты с надписями и уникальная мраморная статуя Доброго пастыря эпохи раннего христианства.

В самом городе интерес вызывает этнографический дом – реставрированное здание в возрожденческом стиле, знакомящее посетителей с традициями этого района.

Уезжая из этого скромного, но уютного и чистого городка, вы сможете гордиться тем, что побывали в городе, который посещается редко, но оставляет незабываемые впечатления.

Археологический комплекс Калето

Этот перекресток цивилизаций вобрал в себя остатки всей истории развития человечества – начиная с медно-каменной эпохи (ІV тысячелетие до нашей эры) и до Средних веков. Здесь в древности проходила дорога, связывающая римский город Эскус с современной столицей Болгарии, носившей в то время имя Сердика. И сегодня этот район является центром сбора всех дорог, соединяющих восточную и западную территорию страны.
На холме сохранились следы двух последовательно существовавших укрепленных поселений в конце каменно-медной эпохи и периоде перехода от энеолита к бронзовой эпохе, которые были уничтожены стихийными пожарами. Многочисленные ценные находки показывают, что в поселении жили различные ремесленники – ювелиры, декораторы керамики и земледельцы, занимающие высокое социальное положение в местной общности. Одним из наиболее интересных является обнаруженное в 2008 году „святилище тура”, не имеющего аналога в Болгарии. Давно вымерший первобытный бык тур был одним из языческих божеств и древние люди верили, что мир держится на его рогах. При раскопках были найдены две ритуальные захоронения черепов туров. Согласно распространенному среди древних землевладельцев культу к Богине-матери кровь принесенного в жертву быка оплодотворяет землю и гарантирует плодородие. На том же месте, где располагалось святилище, через 2500 лет была создана ранняя фракийская сакральная структура. Древнее фракийское племя трибалов населяло эту местность до І века, когда поселение было завоевано Римской империей.

История крепости продолжается и в период античности, когда в этом месте существовали римское укрепление в середине ІІ века, языческий культовый центр в ІІІ веке и крепость в ІV-VІ веках, продолжившие свое развитие и в течение раннего византийского периода. И сегодня можно увидеть основы языческого святилища, переросшего в культовый центр. С этого периода обнаружены множество бронзовых монет римских императоров и различные украшения. Исключительно ценной является найденная под фундаментом крепостной стен, бронзовая отливка орла – одно из самых ранних изображений этой могучей птицы, являющейся символом верховного римского бога Юпитера и эмблемой Римской империи, олицетворяющей власть и могущество. Укрепленное поселение на холме существовало до конца VІ или начала VІІ века, когда было разрушено во время аваро-славянских нашествий.
В период Великого переселения народов крепость и город неоднократно разрушались и вновь восстанавливались. Последней волной „варварских народов”, пришедших сюда, были славяне. После них эти территории заселяются праболгарами. Конец древней болгарской крепости и поселения наступает в ХІ веке, когда византийский император Василий ІІ завоевывает северо-западные болгарские территории.
Археологический комплекс „Калето” отличается одной особенностью, которая делает его одновременно сложным и интересным для археологических исследований – наслоением нескольких культурных пластов. Изучение объекта начинается в 1973 году, но в 1990 году прекращено из-за отсутствия финансовых средств. В 2003 году раскопки возобновляются при финансовом содействии общины Мездра, а после вступления Болгарии в ЕС – с помощью средств из европейских фондов.
Сегодня комплекс располагает выставочным залом, в котором расположены найденные археологические находки и уникальные предметы. Беседы экскурсоводов объекта знакомят посетителей с жизнью людей, населявших эту местность с древности до Средних веков, а в мастерских местных ремесленников можно ознакомиться со способом выработки керамических изделий и монет. Неподалеку от комплекса построен небольшой гостиничный комплекс с собственным открытым бассейном, рестораном и баром.

Видео. Археологический комплекс „Калето”

Струпецкий монастырь Святого пророка Ильи

По историческим сведениям монастырь был основан в начале ХVІ века. Струпецкий монастырь называют также часто Торжишким, так как в этой местности когда-то был расположен базар (торжище). В конце ХVІІ века он был разрушен, а строительство сегодняшнего трехэтажного здания началось в 1851 году и продолжалось целых 6 лет, причем без использования какой-либо техники – материалы перевозились на телегах, а труд был полностью ручным. В 1857 году монастырь был торжественно освящен врачанским эпископом Доротеем. Интересен тот факт, что за время своего существования обитель 3 раза горела, причем последний пожар случился в не столь уж далеком 1972 году. Монастырь тогда сгорел почти полностью, но был быстро отреставрирован при содействии святого синода.
Монастырский комплекс состоит из трехэтажных жилых зданий, построенных в типичном возрожденческом стиле и двух церквей – старой и новой. В приземном этаже расположены кухня и столовая, а также другие хозяйственные помещения, а на двух остальных расположены монашеские кельи, комнаты для гостей, жилище настоятеля и небольшая церковь, посвященная Святому пророку Илии с удивительно красивыми деревянными колоннами и парапетами, украшенными богатой резьбой.
Самым старым сохранившимся зданием является расположенная в центре монастырского двора церковь „Св. Николая Чудотворца”, построенная в ХVІ веке. У нее полый фундамент, придающий церкви особый акустический эффект. Стенописи относятся к ХVІ-ХVІІ веку и отражают типичные для той эпохи художественные принципы – изысканность рисунка, динамика поз и жестов фигур и драматическая выразительность образов. Рядом со старой церковью в 1991 году был построен новый храм для нужд поклонников.
Особый интерес у посетителей вызывает выстроенный в 1862 году красивый каменный каптированный источник («чешма») с четырьмя кранами, украшенный рельефами различных животных-покровителей: змеи, ящерицы, сокола, дикой рыси, филина и дракона. Согласно древним славянским преданиям змеи и ящерицы считаются стражами водяных источников.
Монастырь является действующим и предлагает своим посетителям возможность ночлега в специально обособленной гостиничной части, а сказочная природа, красивая архитектура комплекса и царящая атмосфера спокойствия создают отличные предпосылки для приятного отдыха вдали от суматохи современных будней.

На месте археологического комплекса «Калето» еще в ІV тысячелетии до нашей эры существовало укрепленное поселение. Археологические раскопки свидетельствуют о сложном сожительстве местного фракийского племени трибалов с совершающими постоянные набеги племенами галлов и кельтов вплоть до І века, когда поселение, как и вся территория древней исторической области Мизии переходит к Римской империи.

Для охраны одной из главных дорог, связывающей провинции Мизия и Фракия, римляне выстраивают новое укрепление на холме крепости. Во ІІ-ІІІ веках рядом с крепостью возникает город, в окрестностях которого располагались рабовладельческие имения. Существующее поселение просуществовало вплоть до начала ХІ века, когда эти территории завоеваны Византией во время одного из походов императора Василия ІІ.

В дальнейшем следы поселения теряются и нет достаточных данных о периоде османского владычества. Именно тогда обезлюдевшая местность и названа „мездра”. Переломным для современного города становится 1893 год, когда начинается строительство железной дороги по линии София-Горна Оряховица. На протяжении 4 лет около трассы заселяются сотни рабочих, которые прокладывают рельсы, строят мосты и железнодорожные станции и ремонтируют дороги. Именно тогда основан город, сначала как железнодорожная станция с возникшей вокруг нее деревней. В конце 20-х годов от нее остается только имя, а на месте старых обветшалых домиков и скотных дворов выстроены новые современные дома, общинские и государственные учреждения и в архитектурном отношении деревня постепенно приобретает вид небольшого нового города. Для сравнения достаточно упомянуть тот факт, что если в 1900 году Мездра насчитывала всего 311 жителей, то через 20 лет их уже было 1015. Половину населения города составляют переселенцы из города Кичево и его окрестностей, которые сегодня находятся в Западной Македонии. Деревня получает статус города в 1949 году.

Панорама города Мездра

Хотя Мездра и остается небольшим городом с населением около 13 тысяч человек, она предлагает своим посетителям возможность ознакомления с различными достопримечательностями. Бесспорно, наибольший интерес вызывает археологический комплекс „Калето”, который позволяет туристам погрузиться в далекое прошлое.

Расположенный в 20 километрах от города Струпецкий монастырь тоже является одним из наиболее посещаемых мест на территории общины.

В 10 километрах от Мездры, над деревней Лютиброд, находится один из уникальных природных феноменов Болгарии – местность „Ритлите”, представляющий собой четыре почти параллельные вертикальные скальные стены длиной в 200 метров на берегу реки Искыр, под которыми проходит железная дорога.

Видео. Город Мездра

Черепишкий монастырь Успение Богородицы

Возникновение обители связано с историей средневекового города, существовавшего в близкой до деревни Лютиброд местности. Монастырь свято чтит легенду о царе Иоанне Шишмане и его последних, отчаянных битвах против турецкого нашествия. После одного из кровавых сражений территория, на которой расположен монастырь , была усеяна черепами павших воинов. С этими темными сказаниями связано и имя обители. Между монастырем и деревней Лютиброд есть местность, названная Шишманец. Легенды рассказывают, что в одной из многочисленных пещер в этом районе раненый царь провел последние дни своей жизни. Эти пещеры названы его именем „Шишмановыми ямами” или „Шишмановыми пещерами”, а в одной из них, якобы и до сих пор скрыто его золотое сокровище…

В церковном историко-археологическом музее Софии сохраняется один типик (устав) монастыря, составленный около 1396 года, в котором указано, что он был разрушен во время сражения и сразу же после этого заново восстановлен. Руины средневековой церкви находятся под основами сегодняшней.

Об истории обители в течение следующих двух веков пока ничего не известно. В своей „Истории славяноболгарской”, написанной в 1762 году, Паисий Хилендарский отмечает, что известный болгарский иконописец Пимен Зографский „обновил Черепишкий монастырь и в нем же и умер…в 1610 году”. В житии Св. Пимена, написанного черепишким монахом Панфилием, упоминается о том, что после обновления обители он „собрал много братьев, назначил им игумена и устроил все, как полагается”. И не только – еще при жизни Пимен был инициатором развития литературной деятельности, шедевром которой является известное „Черепишкое евангелие” с позолоченной оправой, выработанное в 1612 году. Сохранены и некоторые другие литературные памятники монастыря – евангелие Данаила от 1616 года, Панегирик от 1623 года, Апостол от 1630 года и др. Активная литературная деятельность продолжается и в следующем веке.

В конце ХVІІІ века монастырь обезлюдел из-за набегов османских разбойнических групп, а монахи укрывались в близких пещерах. Лишь в 1802 году жизнь в обители вновь восстанавливается, а в начале ХХ века монастырь богатеет и развивает бурную строительную деятельность. Большая часть зданий монастырского комплекса построена в первой половине ХІХ века – так называемый дом Рушида, дом Мефодия и др.
С первым связана интересная легенда: дом был построен в качестве дарения местным турецким владетелем Рушидом. У него была дочь, больная туберкулезом – неизлечимой в то время болезнью. Однажды во сне девушке явилась незнакомая женщина, которая посоветовала посетить Черепишкий монастырь. Отчаянные родители тотчас же поехали туда и девушка после прочтения молитвы выздоровела. В знак благодарности ее отец построил на неприступных скалах роскошный дом.

Видео. Черепишкий монастырь "Успение Богородицы"

Вход в пещеру Леденика

В ее холодном преддверии пастухи хранили выдоенное овечье молоко. Район вокруг пещеры находился в частном владении, но собственник земель Христо Чомаков в 1927 году дарит 100 декаров лугов и лесов туристическому обществу города Враца.

Декар – специфическая для Болгарии единица измерения площади, не имеющая международного соответствия. 1 декар = 1000 м2.

Воодушевленные жители благоустраивают район и пещеру и в сентябре 1961 года она открывается для посещений. Пещера обслуживается экскурсоводами и предлагает возможность для круглогодичного посещения. Недалеко от нее выстроен одноименный туристический дом, предлагающий посетителям ночлег, а также ресторан.
Леденика состоит из 10 залов. Зимой и весной она сказочно красива из-за ледяных образований – сталактитов, сталагмитов и сталагнатов, давших имя пещере. В первом зале, названном Преддверием (самая низкая часть пещеры), возвышается огромная ледяная колонна диаметром около 21 метров. На полу, под высоким куполом, можно увидеть красивый набор для вина из ледяных бутылок и стаканов, будто присыпанных пудрой. То тут, то там взгляду открываются блески чудных синевато-белых водопадов. Ледяные сталактиты напоминают своей формой мечи – маленькие или большие, достигающие в длину 4 метра, и все они разбрызгивают бриллиантовые сверкающие отблески.

Пещера Леденика

Узкий коридор связывает Преддверие с „Маленьким залом” — почти круглый зал, за которым следует Концертный зал. У него внушительные размеры – 60 метров в ширину и 45 метров в длину, а высота достигает 23 метров. По мнению специалистов у этого зала потрясающая акустика. Иногда в нем проводятся концерты Врачанской филармонии. Здесь можно насладиться многочисленными причудливыми образованиями, напоминающими по форме крокодила, голову великана, сокола, Деда Мороза, домик Бабы-Яги и др. Справа от зала находится небольшое синтровое озеро глубиной полметра. Согласно легенде, если кто-то погрузит свою руку в леденящие воды озера и задумает желание, оно непременно сбудется.

Под Концертным залом расположен еще один – Холодильник. В прошлом люди использовали его для сохранения семян. Из этого зала, проходя при помощи железных мостиков через Малую и Большую пропасть, путь ведет к не менее красивому Белому залу. Образовавшимся со временем скальных формам даны интересные наименования – „Язык свекрови”, „Жена великана”, „Купающаяся девушка”.
С пещерой Леденика связано начало системных исследований пещерной фауны в Болгарии в начале ХХ века. Мир встречаемых животных очень скуден: летучие мыши, пещерные жуки, пауки, мокрицы. Только здесь можно увидеть насекомое „Леденикус”, называемое еще „светоненавистником”. До настоящего времени установлены 53 вида животных, среди которых 10 троглобионтов и стигобионтов. Из растительного мира встречаются слаборазвитые лишайники и мхи.
Самая высока точка пещера названа „Седьмым небом”, но она доступна только для наиболее рьяных любителей подземных приключений. Температура в пещере варьирует от -7 С до -15 С и только в глубине достигает до 8 С. Пещера входит в список охраняемых территорий и областей Болгарии.

Видео. Пещера "Леденика"

Область Враца на карте Болгарии

Удобный рельеф – уютное предгорье, омываемое рекой и защищенное горными вышинами – привлекает первых поселенцев еще в глубокой древности. Найденные при археологических раскопках предметы свидетельствуют о наличии жизни в этом районе еще 6000 лет до новой эры. В периоде около VІ-VІІ века до новой эры на территории современного города начинает заселяться фракийское племя трибалов. Предполагается, что именно в этом месте располагалась их столица. Трибалы отличались воинственным характером – они успешно воевали против армии Филиппа ІІ Македонского, а впоследствии сражались и с его сыном Александром Македонским. Именно к этому периоду относится одно из крупнейших сокровищ, найденных на территории Болгарии, и самое большое фракийское сокровище – Рогозенское. Оно весит 20 килограмм и состоит из 165 серебряных предметов утвари: 108 фиал, 54 кувшина и 3 стакана, причем 31 из них позолочены. Другой богатой находкой является Могиланская могила в центре Врацы. Во внушительной своими размерами гробнице – шириной в 4 и длиной в 11 метров – были обнаружены различные ценные артефакты: золотые женские украшения, кувшины и фиалы, колесница, серебряная сбруя и множество бронзовых и глиняных поминальных даров. Все эти находки выставлены в залах Врачанского исторического музея, экспозиция которого является одной из самых богатых в стране.

Исторический музей Враца

К ІІІ веку до новой эры обстановка в районе серьезно изменяется. Кельты, а позднее и германское племя бастарнов, наносят серьезные поражения трибалам. Некоторые из местных фракийских владетелей становятся союзниками римлян с целью укрепления своей власти, но в целом сопротивление трибалов сильно ослаблено. В 28 году до новой эры начинается римская экспансия на этой территории и в течение около 400 лет Враца становится частью Римской империи.

В средневековье город носил имя Вратица. Оно имеет славянские корни и является уменьшительной формой слова „врата” (ворота), отражая рельеф местности, представляющей собой узкий горный проход, напоминающий ворота. Позднее Враца, как и вся территория Болгарии, падает под властью османских завоевателей.

После Освобождения в 1878 году Враца входит в рамки новосозданного Княжества Болгария и постепенно превращается в один из важных производственных центров. В 1896 году во Враце открывается опытная станция по шелководству – самое старое научно-исследовательское учреждение страны в области сельского хозяйства. Качество производимого в городе шелка находит и международное признание.

На базе традиционных в прошлом для города ремесел – каретного и кузнечного – один из жителей города – Мито Орозов – создает в 1883 году предприятие для производства колясок, кабриолетов, саней и экипажей для торговых целей. На первой болгарской выставке в 1892 году он получает золотую медаль за свою деятельность, а его продукция находит широкое распространение не только в стране, но и на Балканском полуострове. Моделями мастера-самоучки заинтересовался сам Генри Форд, который назвал его „личностью с европейским масштабом, умом и знаниями”.

Враца и ее окрестности славятся как винодельный район еще с времен болгарского Возрождения. Врачанские вина получают признание и за рубежом – на Международном конкурсе вин и ликеров в 1896 году в Брюсселе врачанину Стефану Краскеву вручен специальный приз и диплом. Продукция винного погреба „Врачанска теменуга” (в переводе – „Врачанская фиалка”) хорошо известна всем любителям этого благородного напитка. В период социализма она была доступна только руководителям высшего государственного эшелона и их зарубежным гостям. Погреб назван так по имени местного сорта винограда – Врачанский мискет, в котором улавливается легкий аромат фиалок.

Сегодня туризм является одним из приоритетов развития города. Враца является начальной точкой для туристических маршрутов, знакомящих посетителей с многочисленными природными достопримечательностями в ее окрестностях.

Одной из самых красивых из них, пожалуй, считается горный проход „Вратцата”. Там, где местная река Лева проходит через массив гор, со временем образовался сказочный проход. Высокие вертикальные скалы – самые высокие на Балканском полуострове — являются раем для любителей экстремального туризма. В этом районе организуются различные национальные и международные состязания по скалолазанию, прыжкам с парашютом, дельтапланеризму и парапланеризму.

В 16 километрах от города находится пещера Леденика – одна из самых посещаемых в Болгарии, а один из маршрутов позволяет насладится великолепной красотой водопада Скакля – самого высокого непостоянно текущего водопада в стране, струи которого спадают с высоты 141 метров.

Недалеко от города расположен и один из самых старых и красивых монастырей – Черепишкий.

Враца может похвастаться и тем, что в ней находятся 3 из 100 национальных туристических объектов Болгарии: Региональный исторический музей, пещера Леденика и горная вершина Околчица в близких горах.

Исторический музей находится на центральной городской площади. Кроме уже упомянутого Рогозенского сокровища, в музее сохраняется и самый древний человеческий скелет, найденный в Болгарии. Предполагается, что его возраст составляет около 8000 лет.

Древнейший скелет человека

К историческому музею функционирует и этнографический комплекс, состоящий из трех домов с типичной для эпохи Возрождения архитектурой, который воссоздает традиционные для этого района с конца ХІХ до середины ХХ века быт, ремесла и культуру местного населения.

Вершина Околчица

Вершина „Околчица” находится в около 20 километрах от города, в национальном парке, названном именем самого известного болгарского революционера Христо Ботева, отдавшего свою жизнь в борьбе за освобождение Болгарии от османского владычества. В этой местности 2 июня 1876 года состоялась последняя битва возглавляемого Ботевым отряда. В тридцатых годах прошлого века для увековечивания их подвига на вершине был воздвигнут 35-метровый памятник с крестом. Каждый год 2 июня в этой местности проводятся национальные торжества. В этот день Болгария отдает дань всем погибшим за ее освобождение: ровно в полдень включаются сирены предприятий всей страны, а люди и машины останавливаются, чтобы минутой молчания почтить их память.

Видео. Враца

Крепость „Траяновы ворота” является одним из самых известных исторических памятников региона и поражает уникальностью своей конструкции. Название связано с именем римского императора Траяна, по приказу которого она была воздвигнута с целью охраны границы между Фракией и Македонией. Дата первоначального строительства крепости неизвестна, но первые письменные сведения о ней относятся к ІІІ веку. В то время этот район входил во владения Римской империи и через перевал проходила древняя римская дорога Виа Милитарис, связывающая Рим со Стамбулом, а крепость была частью общей фортификационной системы.

Траяновы ворота

Археологические раскопки обнаружили монументальное здание – гарнизон с внутренним двором, открытый приземный этаж, 6 входов и 3 внутренние каменные башни. Сооружение обладало естественной защитой, так как построено на возвышении, окруженным рекой и лесом. Своими впечатляющими размерами – шириной в 40 метров и длиной в 90 метров – строение выглядело угрожающе и излучало мощь. Крепость, от которой сохранились руины высотой от 2 до 5 метров, располагала уникальным водоемом и подземным тоннелем, ведущим к находящемуся под землей водному источнику.

Перевал входит в летопись болгарской истории в 986 году, когда византийский император Василий ІІ отправляется в поход с целью завоевания болгарских территорий. Битва при „Траяновых воротах” наносит крупнейшее поражение византийской армии, насчитывающей 30 000 человек. Болгарские войска под предводительством царя Самуила устраивают в перевале засаду и уничтожают почти всю византийскую конницу и большую часть пехоты, а императору Василию с трудом удается спасти свою жизнь. В результате этой славной победы византийская армия оказывается обезглавленной и в течение следующих месяцев болгарам удается не только освободить Фракию, Центральную Грецию, Албанию и Далмацию, но и дойти даже до полуострова Пелопоннеса.

После падения Болгарии под властью Османской империи функции крепости в качестве стража перевала постепенно затихают. Крепость со временем разрушается, но сам перевал не потерял свое стратегическое значение и продолжает служить людям и в наши дни.

Через соседний к крепости холм проложен дорожный тоннель „Траяновы ворота”, являющийся частью автомагистрали „Тракия”, соединяющей Софию с вторым по величине на побережье Черного моря городом – Бургас.

Видео. Дорожный тоннель „Траяновы ворота”

Частью стратегии общины Костенец о рекламировании этой исторической достопримечательности является проводимое ежегодно автомобильное ралли национального чемпионата, названное именем крепости.

Костенский и Скаловитский водопады

Костенский водопад находится в центре известного дачного поселка Костенец и традиционно пользуется интересом у туристов. Его высота составляет около 10 метров и он очень красиво вписывается в прилегающие вокруг него естественные пещеры и скальные образования. В скалах рядом с водопадом ранее была выкопана баня с теплой минеральной водой из семи источников, которая долгое время пользовалась местным населением, но впоследствии была разрушена землетрясением. С 1974 года водопад объявлен природной достопримечательностью.

Видео. Костенский водопад

Скаловитский водопад также находится в дачном поселке Костенец. Он выше Костенского водопада – его воды падают с высоты около 25 метров, но более маловоден и поэтому любоваться им лучше всего весной, в период таяния снегов и выпадения обильных осадков. К нему ведет широкая и хорошо обозначенная тропа, начинающаяся от туристической хижины Гургулица.

Видео. Скаловитский водопад